1·You'll laugh, you'll cry, and you'll stay up way too late reading this fabulous story.
你将时而大笑,时而哭泣,并且熬夜读完这个令人难以置信的故事。
2·As a kid, I walked to the library several times a week and stayed up late reading.
当我还是个孩子的时候,我每周步行到图书馆好几次,也熬夜看书。
3·He sometimes sits up very late reading.
有时候他会看书看到深夜。
4·You’ll laugh, you’ll cry, and you’ll stay up way too late reading this fabulous story.
随着情节推进,你将时而大笑,时而哭泣,并且熬夜读完这个令人难以置信的故事。
5·Prepping for the conference on Albert Camus in Paris, I stayed up late reading my old battered copy of The Outsider.
在巴黎,我正准备参加一场关于加缪的会议。 那天晚上我翻着一本已经被折腾得很旧的《局外人》。
6·The inquiry is worth reading for the light it shines on one of Wall Street's murkiest businesses in the late stages of the mortgage boom - the issuance and trading of synthetic subprime CDOs.
这份调查报告值得一读,因为它揭示了抵押贷款热潮晚期华尔街最为隐秘的业务之一——次贷组合CDO的发行与交易。
7·In the late twentieth century, there was a move to replace classic literature used in most schools and universities with a more diverse reading list.
在二十世纪后期,很多学校和大学都出现了用更加多样化的阅读材料来代替经典作品的风潮。
8·There, surrounded by books, young Ben would often stay up late into the night reading on a wide range of subjects; and as he read, he practiced improving his own style of writing.
在那里,年幼的本杰明畅游书海,通宵达旦的阅读,涉猎广泛;他一边读书,他一边尝试提高自己的写作风格。
9·Sure, you might have a bit more time for your dreams if you came into work late every day, or pretended to be working while you were really reading about the new guitar you want to buy.
当然,如果你每天迟一点去办公室,或者在查阅你心仪已久的吉他的时候却假装在工作,也可以为自己的梦想多争取一些时间。
10·In the most recent test, which focused on science, Finland's students placed first in science and near the top in math and reading, according to results released late last year.
最近一次科学测试中,芬兰学生在科学成绩中位居第一,数学与阅读也有不俗表现。